_
La instalación sonora de Edu Comelles, “Last Days. Réquiem por las Glòries”, parte de los sonidos grabados durante los días previos al derribo de la anilla viaria de la plaza de Les Glòries de Barcelona. Situado en el vestíbulo de CaixaForum, un sistema de altavoces reproducirá una composición aleatoria creada a partir de la extraordinariamente diversa y dinámica paleta sonora que hasta hace no mucho podía escucharse en los alrededores de la zona. Entre el amplio abanico de sonidos que incorpora la composición, están los ritmos producidos por el paso de los vehículos sobre las juntas de dilatación de la anilla viaria, el sonido de las vallas de protección, del tráfico, de los tranvías y otros ambientes sonoros donde se intuyen las obras que hace unos meses empezaron a transformar este espacio.
El sonido sostenido de los elementos metálicos de la estructura arquitectónica (obtenidos con micrófonos de contacto) y el rumor de fondo de los trabajos de construcción, configuran un paisaje sonoro cambiante y elástico; el espectro de un espacio ya desaparecido. La instalación es un recuerdo auditivo de un órgano viario que ha muerto y que ha dejado de sonar.
La instalación se enmarca dentro del programa de “A la Escucha. Encuentro internacional sobre el giro sonoro en las artes”. Su imagen gráfica está inspirada en la célebre fotografía del puente de Brooklyn que Max Neuhaus (1939-2009) dedicó en 1976 a Jo Jones, y donde se puede leer con grandes letras mayúsculas la palabra “LISTEN” (“ESCUCHA”). La fotografía está tomada debajo de la anilla viaria de las Glòries. De este modo, las instalación sonora de Edu Comelles complementa el homenaje a ese pionero del arte sonoro en el 75 aniversario de su nacimiento.
Comisariado por Arnau Horta.
_
ENGLISH VERSION:
The sound installation by Edu Comelles, "Last Days. Requiem for Les Glòries" uses sounds recorded during the days prior to the demolition of the ring road of the Plaça de les Glòries in Barcelona. In the lobby of CaixaForum, a speaker system will play a random composition created using the extraordinarily diverse and dynamic sonic palette that could be heard in the surrounding area until very recently. The wide range of sounds in the composition includes the rhythms produced by vehicles passing over the ring road's expansion joints, the sounds of the crash barriers, traffic, the trams and other sound environments, in which it is possible to sense the works that began to transform this space a few months ago.
The sharp tones of the architectural structure's metal components (obtained using contact microphones) and the background noise of the construction work create a changing and elastic soundscape; the sound of area tha has now disappeared. The installation is an auditory memory of a road system that has died and fallen silent.It's graphic image es inspired on the famous photograph of 1976 of Max Neuhaus (1939- 2009) of the Brooklyn Bridge dedicated to Jo Jones, where you ca read in capital letters the word “LISTEN” (“LISTENING”). The photo is taken under the ring of Les Glòries. Thus the sound installation of Edu Comelles plays a tribute to this pioneer of sound art in the 75th anniversary of his birth.
Curated by Arnau Horta.
_
Audio Recordings / Grabaciones de sonido:
_
Schematics / Esquemas:
_
Press / Prensa:
El Arte de Escuchar. Roberta Bosco. El País. 13/06/14.
A la escucha en el Caixaforum. Redacción. Blisstopic. Junio 2014.
Caixaforum abre un simposio sobre el nuevo arte sonoro contemporaneo. La Vanguardia. 10/06/14.
Propostes Audiovisuals del Sónar. Rac 1. Via Lliure. 08/06/14.
_
Enlaces:
Enlaces:
Obra comisariada por Arnau Horta y producida por:
_
